nbcj.net
当前位置:首页 >> 急求!试比较两款计算机辅助翻译软件即SDL TrADos ... >>

急求!试比较两款计算机辅助翻译软件即SDL TrADos ...

举出优缺点是干什么用的? 但我没用过WORDFAST TRADOS倒是挺好用的

SDL Trados是世界上最流行的计算机辅助翻译(CAT) 软件,在全球拥有20万多客户,全球500强企业有超过90%的公司都在使用SDL Trados来为日常的本地化翻译工作服务。我们的使命是以强大的软件实力和精湛的服务将所有公司信息传达到不同的语言市场,...

如果是从零学习trados的用法,可以看一者君写的小白教程《你和专业翻译还差一个Trados》,非常简单易懂,这只是其中一篇网页链接,你可以先看下。现在挺多MTI院校都挺关注计算机辅助翻译软件的,还会专门开讲座请懂这块的人去讲,Trados就挺主流...

软件介绍: trados 2017 破解版是在计算机上运行的一款非常强大的计算机辅助翻译 (CAT) 工具。它的翻译记忆库技术与CAT工具的自我学习机器翻译引擎相结合再加上它的重复利用先前翻译的内容的工作原理,使得翻译项目更快、更好的、更高质量的完成...

译完了有没有执行更新记忆库?

塔多思英文名tradosSDL Trados是世界上最流行的计算机辅助翻译(CAT) 软件,在全球拥有20万多客户,全球500强企业有超过90%的公司都在使用SDL Trados来为日常...

这是创建项目向导中添加文件,添加文件相对简单。没有问题 建立项目后再向项目添加文件就比这多了步骤(点中项目名,选择原文语言,再按“添加文件”,之后右击该文件,在“批任务>准备”,转换成翻译格式后即可,切换为译文语言,正常翻译)

这里可以下载吧 http://pan.baidu.com/s/1sl2fV5b 密码: cpmt

解决方案 1:在 Boot Camp 中运行 SDL Trados Studio Boot Camp 是 Mac OS X Leopard、Snow Leopard 和 Mountain Lion 内置的免费实用工具。 它允许您在 Apple iMac、Mac Pro 或 MacBook 上使用 Microsoft Windows 应用程序,例如 SDL Trados St...

Trados:翻译辅助工具(CAT)领域的老大,部分原因是因为她强大的功能,但成为老大最重要的原因是因为它起步早。当别的CAT工具如雨后春笋般的出现时,甚至大有青出于蓝而胜于蓝之势,然而Trados 早已占领了最大的市场份额,无人能敌。但是使用它...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.nbcj.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com